시편 73편 28절 / Psalm 73:28

시편 73편 28절

하나님께 가까이 함이 내게 복이라 내가 주 여호와를 나의 피난처로 삼아 주의 모든 행사를 전파하리이다

하나님께 가까이 함이 내게 복이라

하나님과 가까워지는 것, 즉 하나님과의 친밀한 관계를 맺는 것이 나에게 가장 큰 복(행복, 기쁨, 만족)이라는 의미입니다. 이는 세상적인 성공이나 물질적인 풍요보다 하나님과의 관계가 더 중요하다는 것을 강조합니다.

내가 주 여호와를 나의 피난처로 삼아

주 여호와(하나님)를 나의 피난처, 즉 어려움과 고난으로부터 나를 보호하고 지켜주는 안전한 곳으로 삼겠다는 의미입니다. 하나님께 의지하고 신뢰하며, 그분 안에서 안전함을 느끼겠다는 고백입니다.

주의 모든 행사를 전파하리이다

하나님께서 행하신 모든 일, 즉 하나님의 놀라운 능력과 은혜, 사랑과 정의를 세상에 널리 알리겠다는 의미입니다. 하나님께 받은 은혜에 감사하며, 그분을 증거하는 삶을 살겠다는 다짐입니다.

이 구절은 하나님과의 관계가 삶의 중심이 되어야 함을 강조합니다. 하나님과의 친밀한 교제를 통해 진정한 행복과 안전을 얻고, 그 은혜에 감사하며 하나님의 위대하심을 세상에 전하는 것이 신앙인의 삶의 목표가 되어야 함을 보여줍니다. 즉, 하나님을 가까이하고 그분께 의지하며, 그분의 사랑을 전하는 삶이 가장 복된 삶이라는 것을 나타냅니다.

=====================================================================

Psalm 73:28
I will take the Lord as my refuge, and I will spread the word of all your events
Being close to God is a blessing to me
Being close to God, that is, establishing a close relationship with God, means the greatest blessing (happiness, joy, and satisfaction) to me. This emphasizes that relationships with God are more important than global success or material abundance.
I will take the Lord as my refuge
It means that I will make the Lord (God) my refuge, a safe place to protect and protect me from difficulties and hardships. It is a confession that I will rely on and trust God, and feel safe in him.
I will spread all the events of the state
It means to let the world know all that God has done, that is, God's incredible power, grace, love and justice. It is a commitment to live a life of being grateful for the grace received from God and proving him.
This phrase emphasizes that the relationship with God should be the center of life. It shows that the goal of a believer's life should be to gain true happiness and safety through intimate companionship with God, to appreciate his grace, and to convey God's greatness to the world. In other words, it indicates that a life of being close to God, relying on him, and conveying his love is the most blessed life.